放逐粤语
黄秋生,吴镇宇,张家辉,任贤齐,何超仪,张耀扬,林雪,任达华,林家栋,张兆辉,陈雅伦,谭炳文,许绍雄
碟中谍3
汤姆·克鲁斯,菲利普·塞默·霍夫曼,文·瑞姆斯,比利·克鲁德普,米歇尔·莫纳汉,乔纳森·莱斯·梅耶斯,凯丽·拉塞尔,李美琪,西蒙·佩吉,埃迪·马森,劳伦斯·菲什伯恩,巴哈·索莫克,杰夫·蔡斯,小迈克尔·贝瑞,卡拉·盖洛,贝拉米·扬,简·达利,格雷戈·格伦伯格,罗丝·洛林斯,萨莎·亚历山大,特雷西·米登道夫,亚伦·保尔,凯瑟琳·费奥雷,肖恩·奥布赖恩,布鲁斯·弗兰奇,Ellen,Bry,Tony,Guma,詹姆斯·肖安科林,安妮·贝坦克特,安德里亚·萨托雷蒂,弗朗西斯科·德·维托,乔治·马尔凯西
终极忍者2006
黄圣依,李子雄,黄子华
圣麒麟传说
Charlie Trairat
梦比优斯奥特曼和奥特兄弟
五十岚隼士,黑部进,森次晃嗣,团时朗,高峰圭二,伊藤爱子,田中碧海,仁科克基,渡边大辅,齐川爱,平田弥里,内野谦太,田中实
梦十夜
小泉今日子 Kyôko Koizumi , 松尾铃木 , 氏木毅 , 中村梅之助 , 堀部圭亮 , 香椎由宇 , 山本耕史 , 市川实日子 , 大仓孝二 , 阿部隆史 , 石原良纯 , 藤冈弘 , 绪川玉木 , 泷正则 , 松山研一 , 本上真奈美 , 石坂浩二 , 户田惠梨香
十诫
多格雷·斯科特,汉娜·泰勒-高登,莱纳斯·罗彻,纳威恩·安德利维斯,米娅·麦斯特罗,保罗·瑞斯,理查德·奥布里恩,西拉斯·卡森,帕德玛·拉克施密,苏珊·林奇,克莱尔·布鲁姆,奥马尔·沙里夫
追杀令
瑞安·雷诺兹 , 雷·利奥塔 , 本·阿弗莱克 , 彼得·博格 , 安迪·加西亚 , 塔拉吉·P·汉森 , 克里斯·派恩 , 杰森·贝特曼 , 马修·福克斯 , 凯文·杜兰 , 乔尔·埃哲顿 , 艾丽西亚·凯斯 , 汤米·弗拉纳根
怒火攻心
杰森·斯坦森,艾米·斯马特,何塞·巴勃罗·坎蒂略,艾弗连·莱米雷斯,德怀特·尤科姆
黑拳
吴京,郑中基,杨爱瑾,张兆辉,卢惠光,傅颖
满城尽带黄金甲（国语版）
周润发,巩俐,周杰伦,刘烨,陈瑾,倪大红,李曼,秦俊杰,郭常辉,李鸣
硬汉团
尚格·云顿,雷萨克·艾多堤,薇薇卡·福克斯
太妹刑事
松浦亚弥,石川梨华,齐藤由贵,长门裕之,洼冢俊介,竹内力,坂本真,伊藤洋三郎,仁科贵,坂口拓
生死拳
吴京,郑中基,杨爱瑾,张兆辉,卢惠光,傅颖
加勒比海盗2
约翰尼·德普,奥兰多·布鲁姆,凯拉·奈特莉,杰克·达文波特,比尔·奈伊
死亡契约2006
摩根·弗里曼,约翰·库萨克,艾丽丝·克里奇,梅根·多兹,克里·约翰逊,乔纳森·海德,比尔·斯米托洛维奇,耐德·巴拉米,Ian Shaw,阿塔纳斯·斯雷布雷夫,梅纳德·埃济亚施,乔纳斯·塔金顿,Doug Dearth,Didem Erol,莫洽·梦若,莱斯·韦尔登,Tracy Dykes,科里·哈德里克
超人归来国语
布兰登·罗斯,凯特·波茨沃斯,凯文·史派西,詹姆斯·麦斯登,爱娃·玛丽·森特,马龙·白兰度,卡尔·潘
斯巴达300勇士
杰拉德·巴特勒,琳娜·海蒂,多米尼克·韦斯特,大卫·文翰,文森特·里根,迈克尔·法斯宾德,汤姆·威斯多姆,安德鲁·普利文,安德鲁·蒂曼,罗德里戈·桑托罗,凯利·克雷格,泰勒·内策尔,提姆·康纳利,玛丽·朱莉叶·里夫斯特,彼得·门萨,亚瑟·霍尔顿,丹尼斯·圣约翰,尼尔·纳皮尔,戴兰·史密斯,毛里齐奥·泰拉扎诺,夸西·宋桂,安德鲁·舍夫,罗宾·威尔科克,蒂龙·本斯金,罗伯特·梅耶,帕特里克·萨邦圭,加里·A·赫克,达伦·萨赫拉维,马克·托蒂尔,阿格涅丝卡·乌诺洛斯卡,Giovani,Cimmino
007：大战皇家赌场国语
丹尼尔·克雷格,伊娃·格林,麦斯·米科尔森,朱迪·丹奇,杰弗里·怀特,吉安卡罗·吉安尼尼,卡特琳娜·莫里诺,西蒙·阿布卡瑞安,伊萨赫·德·班克尔,加斯帕·克里斯滕森,伊万娜·米利塞维奇,托比亚斯·门基斯,克劳迪奥·桑塔玛利亚,Sebastien Foucan,马尔科姆·辛克莱,理查德·塞梅尔,路德格·皮斯特,约瑟夫·米尔森,达尔文·肖,克雷蒙斯·施伊克,汤姆·查本,乌尔巴诺·巴尔贝里尼,周采芹,拉扎尔·里斯托夫斯基,Tom So,范若施卡·冯·兰朵夫,卡洛斯·李尔,克里斯蒂娜·科尔,Jürgen Tarr
猎鹰出击
陈冠希,李灿森,裴唯莹,张兆辉,黎耀祥,林雪,林嘉华